Art Zaanstad 2015

Interview door Zaanradio; klink hier/ Interview by Zaanradio; click here

art zaanstad publiek

art zaanstadmeisje

 

 

 

 

 

 

Kunstbeurs/Artfair in Amsterdam Zaandam 12 & 13 & 14 june 2015

(NL) Honderd kunstenaars. Twintig ontwerpers. De aanmeldingen voor de 4e editie van ARTzaanstad zijn bestudeerd en beoordeeld. Een serieuze selectie is gemaakt. Wat rest is een groep zeer diverse kunstenaars en ontwerpers. En dat is niet mis. Ook dit jaar was het niveau van de aanmeldingen hoog en dat kan alleen maar betekenen dat ARTzaanstad een heel interessant evenement gaat worden voor kunst- en designliefhebbers, maar eigenlijk voor iedereen.

Kunst & designevenement ARTzaanstad, georganiseerd door Het Kunstcentrum, zal plaatsvinden op 12, 13 en 14 juni 2015 op het karakteristieke Hembrugterrein in Zaandam. Een 3-daags groot opgezet evenement vol kunst, design, muziek en andere culturele belevenissen.

Het Hembrugterrein is een historische locatie met industriële gebouwen in een groene omgeving; een geliefde plek voor culturele evenementen en diverse andere creatieve initiatieven. Tijdens ARTzaanstad wordt een podium aan lang gevestigde namen geboden, naast talentvolle startende professionele kunstenaars en ontwerpers.

(EN) One hundred artists. Twenty designers. The applications for the 4th edition of ARTzaanstad have been studied and evaluated. A serious selection has been made. What is left is a group of diverse artists and designers. And that’s not wrong. Also this year the level of notifications was high and that can only mean that ARTzaanstad is going to be a very interesting event for art and design lovers, really for everyone.

ARTzaanstad & art design event, organized by the Center for the arts, will take place on 12, 13 and 14 June 2015 on the characteristic Hembrug terrain in Zaandam. Set up a 3-day event full of great art, design, music and other cultural experiences.

The Hembrug site is a historic location with industrial buildings in a green area; a popular place for cultural events and various other creative initiatives. During ARTzaanstad a stage for long-established names is provided, in addition to talented young professional artists and designers.